I am home now, after a diverted lengthy drive home yesterday evening - diverted due to a lorry that had made a horrible looking attempt to vault off a motorway bridge. Mucho traffico.
By the last day of the conference I was running on fumes. Coffee fumes. All in all it had been worthwhile. I learned much - sadly this included conclusions about my own limitations.
Dernier jour: chapeaux, toujours les chapeaux. Chapeau Nombre Un, il porte aussi les lunettes de soleil - dedans. A chacun son gout. Shortly after scrawling these words in my notebook I happen to find myself at a seminar addressed by Chapeau Un. He is very good. At this point he wears his hat but not the sunglasses.
|
Barrie Rutter |
The day is bookended by two contrasting but equally brilliant lectures: Susan Bassnett on translation, and Barrie Rutter on his theatrical life. The latter sends us all on our way with a smile. Which is precisely the right way to finish. Thanks to all who put on this mammoth slug of Shakespeareana. I feel wiser and humbler. And bloody knackered.
No comments:
Post a Comment